■交渉

海外から17年も前のポストを見かけて問い合わせのメールが来たのでビックリした。
BOTとSPAMだらけのインターネットからよく孤島のようなここまで辿り着いたね。すげぇ。

内容としては、ある物を収集していて探していたらお前の書き込みがヒットした、ついては売却してくれないかというもの。
特に拒否する理由もなかったのでメールで交渉開始。
何往復かのやり取りをして、結局成立はしなかったけれど見ず知らずの外人さん相手にそこそこの金銭が絡んだ交渉はなかなか貴重な体験だったかなと。

そもそも外人さん相手に交渉なんて初めてだし、内容はAIに全く頼らず、だけど自動翻訳されることを前提にメールを書くのはかなりの頭脳労働で疲れた疲れた。
でも久しぶりにインターネットで面白いなぁと思った出来事だったなー😀